Tyler Nixon got down and dirty with his best friend's girlfriend and enjoyed it a lot